미국 불교

다종교?다문화 사회인 미국에서 활기차게 발전하고 있는 미국 불교의 역사와 특징을 체계적으로 정리한_ 미국 불교에 대한 종합적 안내서! 특히 다양한 종교 전통_ 즉 각국의 이민자를 중심으로 한 불교 종파들의 정착 및 전개과정을 중심으로 살펴본 점이 가장 큰 특징이다.

불교는 아시아에서 발생했고_ 당연히 아시아 사람들이 신봉하는 종교라는 인식이 지배적이다. 하지만 재미있는 사실은_ 현대자본주의의 첨병을 달리는 미국에서 불교가 기독교?유대교와 함께 미국 최대 종교들 가운데 하나로 급성장하고 있다는 점이다. 또한 유럽국가에서도 불교 신자들은 급속도로 늘어나고 있는 추세이다.
토인비는 20세기에 가장 중요한 사건을 꼽아달라는 요청에 “동양의 불교가 서양에 유입된 일”을 들었다. 특히 미국은 19세기 말 처음으로 불교가 소개된 이후 사회 곳곳에 뿌리내리며 발전해오고 있다. 이는 근래 <뉴욕 타임스>의 베스트셀러 10위권 목록에 불교 관련 서적이 빠진 적이 거의 없다는 사실로 반증된다.
이 책은 미국의 종교를 전공하고 있는 저자가 그간의 연구 성과를 토대로 미국 불교의 개략적인 역사와 미국 내에서 성장해온 주요 불교종파들과 그들의 전통_ 그리고 미국 불교의 특징을 체계적으로 정리한 것이다.


책소개
다종교?다문화 사회인 미국에서 활기차게 발전하고 있는 미국 불교의 역사와 특징을 체계적으로 정리한_ 미국 불교에 대한 종합적 안내서! 특히 다양한 종교 전통_ 즉 각국의 이민자를 중심으로 한 불교 종파들의 정착 및 전개과정을 중심으로 살펴본 점이 가장 큰 특징이다.

1.
불교는 아시아에서 발생했고_ 당연히 아시아 사람들이 신봉하는 종교라는 인식이 지배적이다. 하지만 재미있는 사실은_ 현대자본주의의 첨병을 달리는 미국에서 불교가 기독교?유대교와 함께 미국 최대 종교들 가운데 하나로 급성장하고 있다는 점이다. 또한 유럽국가에서도 불교 신자들은 급속도로 늘어나고 있는 추세이다.
토인비는 20세기에 가장 중요한 사건을 꼽아달라는 요청에 “동양의 불교가 서양에 유입된 일”을 들었다. 특히 미국은 19세기 말 처음으로 불교가 소개된 이후 사회 곳곳에 뿌리내리며 발전해오고 있다. 이는 근래 <뉴욕 타임스>의 베스트셀러 10위권 목록에 불교 관련 서적이 빠진 적이 거의 없다는 사실로 반증된다.
이 책은 미국의 종교를 전공하고 있는 저자가 그간의 연구 성과를 토대로 미국 불교의 개략적인 역사와 미국 내에서 성장해온 주요 불교종파들과 그들의 전통_ 그리고 미국 불교의 특징을 체계적으로 정리한 것이다.

저자 리처드 휴지스 시거(Richard Hughes Seager)는 뉴욕 해밀톤 대학의 종교학부 교수. 전공은 미국 종교이며 이민_ 종교 및 환경_ 세계화 시대의 문화적 만남이 관심분야다. 시거는 아시아 종교의 미국 전파에 관한 글을 널리 써왔으며_ 그의 첫 번째 두 권의 저서도 동서양이 만난 역사에서 중요한 사건인 1893년 시카고 세계종교의회에 대한 것이었다.
그 이후 이 책 ?Buddhism in America?(1999)를 출간했고_ 이어서 창가학회에 대해 쓴 ?Encountering the Dharma?(2006)를 내놓았다. 창가학회는 일본에서 가장 영향력 있고 논란이 많은 종교운동 중 하나이며_ 전 세계적으로 폭발적으로 성장하고 있는 종파다. 현재는 요가가 인도로부터 서양으로 이동한 역사를 연구하고 있다.

역자 : 장은화
저자 장은화(張銀化)는 1961년생. 경희대 영문과를 졸업하고 동 대학원에서 영어학 석사를_ 동국대 불교대학원에서 박사학위를 취득하였다. 동국대 불교학과 강사를 역임했고_ 현재 동국대 평생교육원 불교학 학위과정 강사를 맡고 있다. 또한 국사편찬위 원회 ?조선왕조실록? 영문판 보급사업의 실록 영역자英譯者로서 아울러 불교 관련 자문으로서 매진하고 있다. 저서로 영문 단행본인 ?Journey to Korean Temples and Templestay?(2009)_ 역서로 ?Mountain Monasteries of Korea?(근간)_ ?중국인의 삶과 불교의 변용? 등 다수가 있다. 주요 논문으로 ?미국의 선 수행_ 그 전개와 변용의 연구?_ ?An Investigation of Seung Sahn Seon: Don’t Know Mind_ Ten Gates_ and Hierarchy and Authorization?_ ?일본계 미국선의 ‘여성참여’와 ‘사회참여’_ 그리고 간화선 세계화의 담론에 대하여? 등이 있다.

머리말 5

제1부 종교사적 배경
제1부 서문 27
제1장 미국 불교의 풍경 36
제2장 초보적인 불교 49
제3장 세 가지 전통의 불교 62
제4장 미국 불교의 역사적 배경 79

제2부 주요 불교 전통
제2부 서문 105
제5장 정토진종_ 미국의 구舊불교도 132
제6장 창가학회와 일련종의 인본주의 162
제7장 선과 주요 선 센터 192
제8장 티베트 친화적 사회환경 231
제9장 테라와다의 영역 270
제10장 태평양 주변지역의 다른 이민자들 305

제3부 선별된 쟁점들
제3부 서문 349
제11장 성평등 366
제12장 사회참여불교 393
제13장 불교단체 간 대화 및 종교 상호간 대화 417
제14장 불교의 미국화 현상 이해하기 447

미국 불교의 주요 인물들 475
미국 불교 연표 499
주註 509
미국 불교 연구자료 523

부록: 미주 한국 불교 50년의 발자취와 나아갈 길 539
찾아보기 579
옮긴이의 글 587