한용운의 채근담(1)-마음의사색

세상을 살아가는 법도에 대한 지혜와 마음의 사색을 전해주는 <한용운 채근담>. 1915년 한용운이 우리나라 실정에 맞게 저술하고_ 1917년 신문관에서 발행했던 책이다. 다른 고전과는 달리 그 뜻이 쉽고 명쾌하며 우리가 일상생활 속에서 만나게 되는 여러 가지 상황에 대한 마음가짐과 몸가짐에 대한 충고와 안내를 담고 있다.

이 책은 주로 세파에 시달리며 살아가는데 필요한 생활신조와 자연을 벗 삼아 살아가는 즐거움을 말하고 있으면서도_ 일제의 굴레를 벗어나지 못한 어두운 시대를 살다 간 선비의 깊은 고뇌를 함께 담아내었다. 욕심을 버리고 자신을 낮추며 생의 목적을 다시 한번 돌아보는데 도움을 주며_ 이를 통해 분명한 삶의 나침반을 제시하고 있다.

저자 : 한용운

1879년 충남 홍성에서 태어났다. 자는 정옥_ 속명은 유천이며_ 득도 때의 계명은 봉완_ 법명은 용운_ 법호는 만해이다. 19세에 출가하여 강원도 인제 백담사에서 김연곡사에게서 득도했다. 1919년 3.1운동 때 민족대표 33인의 독립선언을 주도했으며_ 최남선이 작성한 \'독립선언서\'의 자구를 수정하고 공약삼장을 첨가했다.

1926년 시집 <님의 침묵>을 발표했고_ 그 후 「조선일보」_ 「동아일보」_ 「불교」지에 작품을 발표하며_ 작품활동과 불교 혁신운동을 계속했다. 민족의 해방을 한 해 남긴 1944년 심우장에서 입적했다. 지은 책으로 <정선강의채근담>_ <님의 침묵>_ <조선불교유신론>_ <십현담주해>_ <불교대전>_ <흑풍>_ <박명> 등이 있다.

역자 : 성각 스님

쌍계사에서 득도하고_ 범어사 단일 계단에서 수계하였다. 자운큰스님으로부터 사미계_ 일타 큰스님으로부터 비구 구족계를 수지하였으며 동국대 불교대학원 선학과와 동국대 문화예술대학원 불교미술학과_ 서울대 보건대학원을 졸업하였다. 서울대 자연과학대학 연구과정을 거쳐_ 원강대 명예문학박사_ 동아대 명예철학박사학위를 취득하였다. 2006년 현재 대한불교조계종 망운암 주지이며_ 대한불교조계종 원각선원 선원장으로 있다. 지은 책으로 <선 예술의 이해>가 있다.

옮긴이의 말

제1부 마음의 사색 - 수성편(修省篇)
남을 속이지 말라
참마음을 지녀라
잡된 생각을 버려라
조용한 곳에 마음을 두라
한가할 때 마음을 다스려라
사사로운 마음을 없애라
스스로 깨우쳐라
마음을 맑게 하라
어리석지 마라
남 앞에서 칭찬을 하지마라
욕망을 억제하라
참된 용기란?
사람을 사귈 때는 어렵게 만나라
헛된 탐욕을 버려라
한번쯤 세상을 초월하라
여유로운 마음을 가져라
불의를 쉽게 용납하지 말라
남의 원망을 사지 말라
침착하게 일을 처리하라
자신의 마음부터 항복하라

제2부 지혜의 연못 - 응수편(應酬篇)
덕을 베풀어라
함부로 채찍을 휘두르지 말라
과감성과 신중함을 동시에 가져라
시류를 따르지 말라
진솔한 마음을 가져라
사람은 유한한 존재다
훌륭한 사람은...
실패의 원인을 철저히 분석하라
항상 남을 포용하라
음식은 나누어 먹어라
잘못을 지나치게 지적하지 말라
쓸모없는 것은 이 세상에 없다
총명을 드러내지 말라
조금이라도 욕망에 다가가지 마라
정신을 집중하라
항상 진리를 생각하라
원한은 잊으라
검소하게 살아라
마음과 몸을 밝게 하라
남이 모르게 선을 베풀어라
일이 어려워지거든 초심으로 돌아가라

제3부 거울 속의 나 - 평의편(評議篇)
진정한 청렴
복을 베풀어라
따뜻한 마음을 지녀라
지나간 일에 집착하지 말라
인생의 후반부가 중요하다
젊을 때 건강을 유의하라
작은 일도 소홀히 다루지 말라
남의 능력을 시기하지 말라
남의 단점을 다른 사람에게 이야기하지 말라
화를 잘 내는 사람을 만날 때는 침묵하라
일을 할 때는 긴장을 풀어라
잘한 것과 잘못한 것을 구별하라
악은 드러내고 선은 숨겨라
덕을 키워라
남을 탓하지 말라
성공의 열쇠는 덕을 쌓는 것
자신의 잘못은 용서하지 말라
엄격함과 너그러움을 함께 가져라
항상 참을 \'내(耐)\' 한자를 생각하라
꼭 새겨 두어야 할 두 가지의 말
풍족할 때 아껴라
자신의 신념을 버리지 말라

제4부 시간의 여유 - 한적편(閑適篇)
소인과는 원수가 되지 말라
편안함만을 추구하지 말라
친구를 함부로 사귀지 말라
나보다 못한 사람을 생각하라
자유자재하라
일을 잘 마무리 하라
모든 것이 생각에 달려 있다
전생과 후생을 생각 하라
최선을 다하라
참된 성품을 얻는 법
세 가지 지켜야 할 덕목
포용력을 가져라
냉정한 눈으로 보라
사람을 믿어라
일 속으로 들어가라
사람을 헐뜯지 말라
입은 마음의 문이다
세상과 등지고 살지 말라

제5부 삶의 고통을 이기는 법 - 개론(槪論)
훌륭한 사람의 도리
마음의 본체를 만나라
바쁘게 살지 말라
모든 것은 마음에 달려 있다
마음을 비워라
관 속에 들어갈 때 모습을 생각하라
이치를 깨달아라
마음 먹기에 달려 있다
분수에 맞게 살아라
덕을 키워라
항상 근신하라
항상 대비하라
반드시 원인은 있다
바쁘게 살지 말라
간소하게 식사를 하라
한가할 때 조심하라
관대하라
시간이란 광음하다
색욕을 없애라
청렴하라
집착을 놓아라
때를 맞추라

채근담을 펴내며 / 한용운