대혜종고 정법안장 상권

<정법안장>은 송나라 소흥 11년 간화선의 확립자인 대혜종고스님이 형주로 유배를 간 이래로 소흥 17년 정묘년(1147년)에 대혜스님이 59세 되던 해 형주에서 납자들과 더불어 고금의 선어구에 대해 문답을 나누었던 것을 시자인 충밀스님과 혜연스님 등이 모아서 책을 만들어 대혜스님에게 그 제목을 부탁하니 <정법안장>이라고 지어 준 것이다.

<오등회원>에 "의발과 계첩을 잃으시고 형양에 유배생활을 하시면서 선덕들의 기어를 모으고 사이사이에 덧붙이어 세 권의 책을 만들어 그 제목을 정법안장이라고 하셨다"라는 기록이 있다. 이 <정법안장>은 <오등회원> 19권에 올려져 있다가 <만속장경> 118권에 수록된 것이다.

대혜종고
저자 : 대혜종고 (착어)
착어 대혜종고大慧宗?선사는 1089년 ~ 1163년. 송나라 양기파(楊岐派)의 선승(禪僧). 성은 해(奚)씨고_ 자는 대혜(大慧)며_ 호는 묘희(妙喜)다. 12살에 출가해 혜제(慧齊)와 소정_ 문준(文準) 등의 수하에서 수행하고_ 원오극근(圓悟克勤)에게 인가를 받았다. 경산(徑山)과 아육왕산(阿育王山) 등 이름난 사찰을 두루 다니며 설법하여 제자 양성에 힘썼다. 제자가 2천 명도 넘었다고 하며_ 그의 선풍(禪風)을 간화선(着話禪)이라고 한다. 글씨는 웅혼한 기백이 넘쳐흘러 일찍이 이름이 높았다. 유품으로 「척독여무상거사(尺牘與無相居士)」가 있고_ 저서에 『대혜무고(大慧武庫)』와 『대혜어록(大慧語錄)』_ 『정법안장(正法眼藏)』 등이 있다. 시호는 보각선사(普覺禪師)다.

역자 : 석영곡
역자 석영곡 스님은 전라북도 무주군 안성면의 절골이라는 덕유산 자락 깊은 산속에서 태어난 저자는 어려서부터 몸이 허약했고 어머니와 관계가 좋지 않았다. 청소년기에 마음속에 쌓여만 가는 분노를 터뜨리지 못하자 우울증에 걸린 그는 자라면서 대인관계도 좋지 못했고 사회에 나설 준비가 전혀 되질 않았다. 급기야 알코올 중독에 빠지게 되고 폭력적인 성격으로 변해갔으며_ 죽을 고비를 몇 번 넘긴 그는 청년이 되자 출가를 하게 됐다. 그리고 자신의 생애에 대한 심각한 고민을 거듭한 그는 팔공산의 절벽 끝에서 목숨을 건 정진 끝에 종교적 체험을 얻었다. 삼매 가운데 많은 전생을 돌아보며 당신의 업보(業報)를 알게 된 스님은 오랫동안 마음에 맺혔던 원망의 부정적인 요소들을 해소하고 어머니의 거룩한 사랑을 깨달아 삶 속에서 불행(佛行)수행을 하고 있다.

조계종 수좌(首座_ 수행승)인 저자는 오랫동안 여름ㆍ겨울철 결제(結制: 석달간의 집중수행) 때마다 선원에서 안거수행을 하고_ 해제(解制) 때는 신도들에게 경전을 강의하거나 번역을 하며 부처님 가르침을 전해 왔다. 현재는 경남 산청의 정수산(淨水山) 자락에서 낮에는 농사를 짓고 밤에는 선어록을 번역하며 한가한 무사인(無事人)의 길을 걷고 있다.

저서에 『항복기심-참는 연습』(비움과소통)이 있다.

정법안장에 씀 /2
정법안장선사법맥도(正法眼藏禪師法脈圖) /4
들어가는 말 /14
정법안장 1 차례 /18
중각정법안장서(重刻正法眼藏序) /27
제각대혜선사정법안장(題刻大慧禪師正法眼藏) /32
답장자소시랑서(答張子韶侍?書) /37
정법안장 제1권 上·············44
제1화 낭야혜각(琅邪慧覺) · 44
제2화 암두전활(巖頭全?) · 51
제3화 진정극문(眞淨克文) · 58
↓
제121화 수산성념(首山省念) · 253
제122화 섭현귀성(葉縣歸省) · 257
제123화 취암가진(翠岩可眞) · 259
정법안장 제1권 下
제124화 회당조심(晦堂祖心) · 261
제125화 늑담홍영(?潭洪英) · 262
제126화 오조법연(五祖法演) · 263
↓
제224화 청원행사(靑原行思) · 453
제225화 나한계남(羅漢系南) · 454
제226화 설봉의존(雪峰義存) · 455
정법안장 제2권 上
제227화 달마대사(達磨大師) · 457
제228화 석문온총(石門蘊聰) · 461
제229화 광혜원련(廣慧元璉) · 462
↓
제314화 덕산선감(德山宣鑑) · 635
제315화 대주혜해(大珠慧海) · 636
제316화 운문문언(雲門文偃) · 643
정법안장 제2권 下
제317화 영천귀인(靈泉歸仁) · 645
제318화 대안산성(大安山省) · 646
제319화 녹문처진(鹿門處眞) · 647
↓
제435화 진주보화(鎭州普化) · 841
제436화 조주종심(趙州從?) · 842
제437화 천태덕소(天台德韶) · 844