불사의 길 불설아미타경요해

《아미타경》에 대한 주해서와 해설서가 시대를 거치면서 많았지만_ 세월이 오래되어 묻혀버리고 지금 남아있는 것이 얼마 되지 않는다. 이 때문에 우익대사는 《아미타경요해阿彌陀經要解》를 저술해_ 경의 깊은 뜻을 드러내어 이론과 수행의 길잡이가 되게끔 심오하면서도 자상하고 명쾌하게 해설하였다.

《아미타경 요해》의 여러 판본에서 《불설아미타경요해편몽초佛說阿彌陀經要解便蒙抄》에 실린 경문을 저본으로 하여 번역하였다. 우익대사가 저술한 《아미타경 요해》의 뜻을 잘 드러내기 위해서 첫째 오중현의 부분은 정공법사의 《아미타경요해강기》 중에서 ‘오중현의 강설’을 번역하였다. 둘째 경문 해석부분은 부분적으로 원영대사의 《아미타경요해강의》를 간추려 주석으로 포함시켜 번역하였다. 셋째 발문 부분은 정계법사의 《아미타경요해강기》 중에서 ‘발문 강설’을 그대로 번역하였다.

저자 : 우익 (요해)
요해자 우익藕益대사(1599年－1655年)는 명말 4대 고승의 한 분으로 정토종 제9조로 추앙받고 있다. 천태대사를 사숙私淑하여 천태종을 크게 성취한 분으로 선종_ 화엄종_ 법상종 등에 두루 융통하였다. 만년의 행지는 정종 미타신앙이었다. 저술로는 《아미타경 요해要解》《범망경 현의玄義》《보살계본전요菩薩戒本箋要》《법화경 현의절요玄義節要》《법화경 회의會義》《능엄경 현의玄義》《능엄경 문구文句》《주역 선해周易禪解》 등이 있다.

저자 : 원영 (주석)
주석자 원영圓瑛대사(1878-1953)는 중국 근대불교의 지도자. 종문宗門출신으로 임제臨濟의 직계로 선수禪修에서 심오한 지혜와 안목을 지님. 후에 천태ㆍ화엄을 참학하여 깊이 체득함. 36세에 영명연수永明延壽선사와 연지주굉蓮池株宏선사의 저술을 읽고 정토에 귀의함. 이로써 선정쌍수禪?雙修와 자력ㆍ타력을 아울러 중시하는 종지를 펼침.

저자 : 정공 (강설)
강설자 정공淨空 법사(1927- )는 중국 현대불교의 지도자. 1959년 임제사臨濟寺에서 출가한 이후 불타교육에 힘쓰는 한편 정종학회를 창립하여 우익대사의 《미타요해》를 중심으로 《아미타경》을_ 선도대사의 《사첩소》를 중심으로 《관무량수경》을_ 하련거거사 회집ㆍ황념조 거사 주해의 《대경해》를 중심으로 《무량수경》을 각각 강경 설법해 오면서 전 세계 정토행자들을 이끌고 계신다.

역자 : 허만항 (편역)
편역자 허만항許萬亢 거사는 서울대학교 자연대 동물학과를 졸업하고_ 제약 회사 및 의료기기 회사에서 근무하였다.

퇴직 후 염불수행자_ 불교서적 번역가로 활동 중이다.

역서로 《무량수경 심요》 《아미타경 심요》 《당생성불》 《아미타불 현세가피》 《불설대승무량수장엄청정평등각경》 《정토오경일론》 《정토삼부경과 감응록》 《부처님_ 나의 부처님》 《철오선사 염불게송》등이 있다.

불설아미타경10
불설아미타경요해
요해 서문22
요해 오중현의25
경문 해석
제1장 서분43
제2장 정종분61
제3장 유통분135
발문182

아미타경요해 현의강기
들어가는 말194
제1장 서문
1. 제목과 저자 주해자198
2. 법문 서문216
3. 주해 서문247
제2장 경문해석 현의
1. 경명 해석255
2. 이체 변별280
3. 수행 종지333
4. 수학 역용408
5. 경전 위치450